1. Enkonduko
Ĉi tiu Privateca Politiko priskribas kiel la retejo thesperanto.eu, kiu funkcias kadre de la agadoj de la Tesalonika Esperanto-Grupo, traktas la personajn datumojn de siaj vizitantoj.
Ni respektas la privatecon de niaj vizitantoj kaj klopodas limigi la kolektadon kaj prilaboradon de datumoj al tio, kio estas necesa por la funkciado de la retejo, komunikado kaj statistika taksado de ĝia vizitateco, konforme al la Ĝenerala Reglamento pri Protektado de Datumoj (ĜRPD – GDPR) kaj la aplikebla leĝaro.
2. Administrado de la retejo kaj kontakto
La retejo thesperanto.eu funkcias kadre de la edukaj kaj kulturaj agadoj de la Tesalonika Esperanto-Grupo, en Tesaloniko, Grekio.
Pri ajna afero rilata al la protektado de personaj datumoj, vi povas kontakti nin per nia kontaktpaĝo.
3. Kiajn datumojn ni kolektas
Dum la uzado de la retejo, la jenaj datumoj povas esti prilaborataj:
- Kontaktinformoj: nomo, retpoŝtadreso kaj informoj enhavitaj en la mesaĝoj de vizitantoj.
- Teknikaj datumoj: IP-adresoj kaj informoj pri la retumilo aŭ aparato, laŭ la mezuro necesa por la funkciado kaj sekureco de la retejo.
- Statistikoj pri vizitateco: vizitoj, paĝvidoj, fontoj de vizitoj kaj aliaj resumaj informoj pri la uzado de la retejo.
- Konsentaj preferoj: la elektoj de vizitantoj rilate al la uzado de kuketoj.
Ni ne petas vizitantojn sendi sentemajn personajn datumojn per la kontaktformularo.
4. Kontaktformularo kaj retpoŝto
Kiam vi kontaktas nin per la formularo de la retejo, la informoj, kiujn vi enigas, estas plusendataj al nia retpoŝtadreso, sen konservado kiel apartaj registroj en la datumbazo de WordPress.
Se vi kontaktas nin rekte per retpoŝto, ni ricevas la adreson de la sendinto kaj la informojn enhavitajn en la korespondado.
Tiuj datumoj estas uzataj ekskluzive por trakti vian peton, respondi al vi kaj daŭrigi la koncernan komunikadon.
Ni ne uzas kontaktinformojn por sendi nepetitajn reklamajn mesaĝojn.
5. Statistikoj pri vizitateco
Por kompreni la vizitatecon kaj plibonigi la enhavon, ni uzas la WordPress-kromprogramon Independent Analytics.
Tiu ilo provizas statistikajn informojn, kiel la nombron de vizitoj, la plej vizitatajn paĝojn kaj la fontojn de vizitoj.
Tiuj datumoj estas uzataj por taksi la funkciadon kaj atingon de la retejo, ne por krei reklamajn profilojn de vizitantoj.
La statistikaj datumoj estas konservataj dum maksimume du jaroj, laŭ la agordoj pri aŭtomata forigo de la kromprogramo.
Aliro al la statistikaj raportoj estas limigita al la administrantoj de la retejo.
Ni ne uzas Google Analytics por registri la vizitatecon.
6. Kuketoj kaj konsento
La retejo povas uzi kuketojn kaj similajn teknologiojn por sia funkciado kaj por servoj provizataj de triaj partioj.
Por informi vizitantojn kaj administri ilian konsenton, ni uzas CookieAdmin.
Strikte necesaj kuketoj povas esti uzataj por bazaj funkcioj de la retejo kaj por konservi la konsentajn elektojn.
Nenecesaj kuketoj kaj la koncernaj servoj estas aktivigataj post konsento, kiam tia konsento estas postulata.
Vizitantoj povas akcepti, malakcepti aŭ agordi siajn elektojn per la sistemo por administrado de kuketoj.
7. Enkorpigita enhavo de YouTube
Iuj paĝoj de la retejo enhavas enkorpigitajn filmetojn de YouTube, servo de Google.
Tiuj filmetoj estas blokataj de la sistemo por administrado de konsento kaj ne estas ŝargataj antaŭ ol la vizitanto akceptas la koncernajn kuketojn.
Kiam la vizitanto elektas aktivigi la enhavon, YouTube povas prilabori teknikajn datumojn kaj uzi kuketojn laŭ sia propra privateca politiko.
Pliaj informoj troviĝas en la Privateca Politiko de Google.
8. Celoj kaj juraj bazoj de la prilaborado
Personaj datumoj estas prilaborataj, laŭ la koncerna situacio, por la jenaj celoj:
- Komunikado: traktado de mesaĝoj kaj respondo al petoj, surbaze de legitima intereso aŭ, kiam aplikeble, por fari paŝojn laŭ peto de la koncernato.
- Funkciado kaj sekureco: teknika subteno, protektado kaj bona funkciado de la retejo, surbaze de legitima intereso.
- Statistika taksado: kompreno de la uzado de la retejo kaj plibonigo de ĝia enhavo, surbaze de legitima intereso, laŭ la mezuro permesata de la aplikebla leĝaro.
- Nenecesaj kuketoj kaj servoj de triaj partioj: surbaze de konsento, kiam ĝi estas postulata.
9. Konservado de datumoj
Personaj datumoj estas konservataj nur dum la tempo necesa por la celoj de ilia prilaborado aŭ por plenumi laŭleĝajn devojn.
Korespondado estas konservata dum la tempo necesa por trakti la koncernajn petojn kaj por racia daŭrigo de la komunikado.
Statistikoj pri vizitateco estas konservataj dum maksimume du jaroj.
Teknikaj datumoj estas konservataj laŭ la bezonoj de funkciado kaj sekureco de la retejo kaj laŭ la agordoj de la koncernaj servoj.
10. Servoprovizantoj kaj transdono de datumoj
Por la funkciado de la retejo ni uzas servojn de retgastigado, retpoŝto kaj teknika subteno, kaj ankaŭ WordPress-kromprogramojn.
Tiuj provizantoj povas prilabori datumojn laŭ la mezuro necesa por liveri siajn servojn.
Ni ne vendas personajn datumojn de vizitantoj kaj ne transdonas ilin por sendependaj reklamaj celoj.
Datumoj ankaŭ povas esti transdonitaj kiam tio estas postulata de la leĝo.
11. Rajtoj de vizitantoj
Laŭ la ĜRPD kaj sub la kondiĉoj difinitaj en ĝi, vizitantoj havas la jenajn rajtojn:
- Aliri siajn personajn datumojn.
- Peti korekton de malĝustaj aŭ nekompletaj datumoj.
- Peti forigon de datumoj, kiam aplikeble.
- Peti limigon de la prilaborado.
- Kontraŭi prilaboradon bazitan sur legitima intereso.
- Peti transdoneblecon de datumoj, en la kazoj antaŭviditaj de la regularo.
- Retiri sian konsenton, sen influi la laŭleĝecon de la antaŭa prilaborado.
Por ekzerci viajn rajtojn, vi povas kontakti nin per nia kontaktpaĝo.
Vi ankaŭ rajtas prezenti plendon al la Greka Aŭtoritato pri Protektado de Personaj Datumoj (www.dpa.gr).
12. Sekureco de datumoj
Ni aplikas taŭgajn teknikajn kaj organizajn rimedojn por protekti datumojn kontraŭ neaŭtorizita aliro, perdo, ŝanĝo aŭ nepermesita uzo.
Kvankam ni faras raciajn klopodojn por certigi la sekurecon de la retejo, neniu interreta servo povas garantii absolutan sekurecon.
13. Ŝanĝoj en la Privateca Politiko
Ĉi tiu Privateca Politiko povas esti ĝisdatigita kiam ŝanĝiĝas la funkcioj de la retejo, la uzataj servoj aŭ la koncernaj juraj postuloj.
La aktuale valida versio ĉiam estas publikigita en ĉi tiu paĝo.
14. Kontakto
Por demandoj pri ĉi tiu Privateca Politiko aŭ pri la prilaborado de personaj datumoj, vi povas kontakti nin per nia kontaktformularo.